View Full Version : Can you help me in constructing these sentences
Rupali
05-09-2006, 02:34 AM
Dear all,
Can you please help me in constructing these sentenses. I know the following is wrong. Please ignore the sentences in bold, this is just for your information only.
1) You Airticket is coming awaited / is awaiting / is awaited. You waiting number / awaiting number for the ticket is two / Waiting Number is coming two. There are 72 people ahead of you. (I want to tell this information to my boss, How can I write.
2) I want to get my airticket tele-checked in. OR Can you please telecheck in for my ticket. Can you please telecheckin my ticket for seat 2F. (I am speaking to somebody in airport)
3) My boss does not seems to be happy on promoting Mr. X above his(my boss has become junior to Mr. X) position by management.
4) He did not like getting him promoted.
Regards
Mister Micawber
05-09-2006, 03:09 AM
.
1-- Rupali, I cannot understand the meaning of #1. Is your boss on a waiting list for a ticket? If so, is he number 2 or number 73 on the list? What do those two numbers mean exactly?
2)-- Is this a confirmation of the ticket reservation? The passenger normally checks in, not the ticket.
3) My boss does not seems to be happy at the promotion by management of Mr. X above his own position.
4) He did not like his getting promoted.
.
Rupali
05-09-2006, 03:29 AM
Thank for correcting sentences 3 and 4
Sentence No. 1 is relating to air ticket / railway ticket confirmation. He is not getting the confirmed ticket. but getting an awaiting ticket.
Sentence No. 2 is relating to airticket, where He is getting the confirmed ticket. Now I want to telecheck-in(a process where we call at the airport and book a desired seat in a plane, where a person want to sit, sombody wants to sit near to window).
Regards
Rupali
.
1-- Rupali, I cannot understand the meaning of #1. Is your boss on a waiting list for a ticket? If so, is he number 2 or number 73 on the list? What do those two numbers mean exactly?
2)-- Is this a confirmation of the ticket reservation? The passenger normally checks in, not the ticket.
3) My boss does not seems to be happy at the promotion by management of Mr. X above his own position.
4) He did not like his getting promoted.
.
Mister Micawber
05-09-2006, 03:38 AM
.
Well, I guess I am just not familiar with the system or the terminology. Let me try this, and see what you think:
1) Your air ticket voucher is coming. Your waiting number for the ticket is two. There are 72 people ahead of you.
(But I still don't know how 'two' and '72' are related, Rupali.)
2) I want to get my air ticket confirmed.
Can you please confirm my ticket?
Can you please comfirm my ticket for seat 2F?
.
Rupali
05-09-2006, 03:49 AM
Sorry pls. read 2 in place of 72. It is my mistake.
Just I want to inform my boss that you are not getting the confirmed ticket. Your waiting number for the ticket is two. There are 2 people ahead of you. - I want to make the sentence like this - We are getting a awating list. YOu waiting / awaiting number for the ticket is two. The two people are are ahead of you gets cleared, then you will get the confirmed ticket.
Just I want to use the daily routing sentences for the above.
Thanks & Regards
Rupali
.
Well, I guess I am just not familiar with the system or the terminology. Let me try this, and see what you think:
1) You air ticket voucher is coming. You waiting number for the ticket is two. There are 72 people ahead of you.
(But I still don't know how 'two' and '72' are related, Rupali.)
2) I want to get my air ticket confirmed.
Can you please confirm my ticket?
Can you please comfirm my ticket for seat 2F?
.
Mister Micawber
05-09-2006, 04:02 AM
.
OK, then use this:
Your confirmed air ticket is still coming. You are number 2 on the waiting list; there are two people ahead of you.
I hope we've got it now!
.
Rupali
05-09-2006, 04:40 AM
Thanks Mister Micawber
.
OK, then use this:
Your confirmed air ticket is still coming. You are number 2 on the waiting list; there are two people ahead of you.
I hope we've got it now!
.
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd.