PDA

View Full Version : more a matter of/a matter more of


teleostomi
12-10-2006, 03:09 AM
(1) Poetry is more a matter of emotions than of thinking.
(2) Poetry is a matter more of emotions than of thinking.

Is either of these wrong or unnatural?

danmahaffey
12-10-2006, 02:06 PM
Sentence #1 is easier to say while sentence #2 is probably logically more correct. The diction in #1 is better. The language does not always follow logic.:)

teleostomi
12-11-2006, 01:03 AM
Thanks!
Actually, I found (1) in a book, just as you recommended.

salawi
12-11-2006, 03:38 AM
i want make friends know englich for help ,me learn english good day and best wishes for my nice friends.my mail is :qassebji@yahoo.fr or qassebji@hotmail.fr :)